سایه‌های خاکستری و سیاه

داستان ماریای زنی است که توسط همدمش دیوید دروغ‌هایش خیانت می‌شود، وقتی او یک کیسه پول را می‌دزدد و فرار می‌کند و در جزیره پیکو پناه می‌گزیند. او عصبانی و مصمم برای انتقام است، به بازپرس پلیس، لوکاس، پیشنهاد می‌دهد که دیوید را تعقیب و پیدا کنند. در عین حال دیوید به جزیره فیا ل سفر می‌کند و با محلی به نام مارینا عاشق می‌شود. ماریا و لوکاس دیوید را در آزورس می‌جویند، با ماریانا در فیا ل روبه‌رو می‌شوند و سه نفر در خانه کوهستانی دیوید را پیدا می‌کنند. در رویارویی پایانی، همانند تراژدی یونانی، مریم و دیوید حساب‌هایی را که تقدیر برایشان رقم زده است، می‌خوانند.